Óvja magát és a hozzátartozóit!

Egyszerű szabályok betartásával mindenki lassítani tudja a koronavírus terjedését. Fontos, hogy most kerülje a személyes kapcsolatokat, még akkor is, ha egészséges, ezzel jelentősen csökkentheti a járvány terjedését! Kerülje a tömeget, a zsúfolt helyeket és tartson legalább egy méteres távolságot embertársaitól!

A megfertőződés kockázatát csökkentheti gyakori kézmosással és azzal, ha köhögéskor eltakarja az arcát.

• Alaposan és gyakran mosson kezet vízzel és szappannal, a kézmosás legalább 20 másodpercig tartson!
• Ha nincs lehetősége kézmosásra, használjon alkoholtartalmú kézfertőtlenítőt! .
• Ne nyúljon a szeméhez, orrához, szájához, ezeket csak közvetlenül kézmosás után érintse!
• Egyszerhasználatos zsebkendőbe köhögjön és tüsszentsen, és azt rögtön dobja ki!Ha nincs szebkendője, a ruhája ujjába és ne a kezébe köhögjön vagy tüsszentsen!

 

Mit tegyen, ha ön vagy hozzátartozója megbetegszik

A koronavírus akut légúti fertőzést okoz. A tünetek lehetnek köhögés, torokfájás, láz, légszomj, izomfájdalmak és fejfájás. Kizárólag a tünetek alapján nem állapítható meg, hogy a légúti fertőzés okozója a koronavírus vagy valamilyen más vírus esetleg baktérium.

A fertőzöttek nagy részénél csak enyhe lefolyású betegség alakul ki. Orvosi diagnózis nem mindig szükséges, mert az enyhe lefolyású betegség pár hét alatt othoni kezeléssel is elmúlik.

Ha a tünetek enyhék és ön nem tartozik a veszélyeztetettek csoportjába, pihenjen és gyógyuljon othon nyugodtan, amíg a tünetei elmúlnak. Az enyhe tünetek közé tartozik a nátha, köhögés, torokfájás, izomfájdalom vagy láz. Kerülje a személyes kapcsolatokat! A személyes kapcsolatok csökkentése fontos az egészséges emberek esetében is a járvány terjedésének lassítása érdekében.

 

Tanácsok a COVID-19 othoni kezeléséhez

Hívja fel a körzeti orvosi rendelőt, ha önnek vagy hozzátartozójának súlyos tünetei jelentkeznek, mint például légszomj, vagy az általános állapota romlik.

Először mindig telefonon vegye fel a kapcsolatot az egészségügyi intézményekkel, és kövesse a kapott utasításokat.

A telefonos kapcsolatfelvétel azért fontos, mert egy potenciálisan fertőzött személy megfertőzhet másokat.

Hétköznaponként (ügyintézés csak finnül és angolul)
Kalajoki körzeti orvosi rendelő (Kalajoen terveyskeskus), Tel. 044 4691 502
Himanka körzeti orvosi rendelő (Himangan terveysasema), Tel. 044 4691 803

Hétvégénként/esténként
Központi ügyelet 06-8264500
Oulaskangas központi ügyelet 08-3157840
Oys központi ügyelet 08-3152655

Minden megfertőződött Kalajoki lakost a Himanka körzeti orvosi rendelőben (Himangan terveysasema) fogadnak.

Súlyos tünetek esetén hívja azonnal a körzeti orvosi rendelőjét vagy az ügyeletet. Vészhelyzet esetén hívja a 112-es segélyhívó számot.

Ha ideiglenesen tartózkodik Kalajokiban, a kezelés szükségességének megállapításához – amennyiben egészségi állapota engedi – térjen vissza a saját lakóhelyére. A hazaút lehetőleg saját autójával történjen, így elkerülheti, hogy másokat is megfertőzzön. Más esetben telefonon hívja fel a fenti ügyeleti számok valamelyikét.

 

Finnországba érkezők

Minden külföldről Finnországba visszatérő finn és tartósan Finnországban élő személy köteles az otthonában maradni.

Nekik lehetőség szerint el kell különülniük másoktól, vagyis otthoni karanténban kell tartózkodniuk 14 napig.

 

Külföldről hazatérők

Jelezze a munkáltatónak, iskolának, óvodának, hogy 14 napos távollétre van szüksége. Tartson legalább egy méteres távolságot más emberektől, és különösen figyeljen oda az alapos és rendszeres kézmosásra.

Ha súlyos légúti fertőzés tünteit észleli, mint például légszomj vagy az általános állapota romlik, azonnal vegye fel a kapcsolatot a körzeti orvosi rendelőjével.

 

Egészségügyi szolgálatok

Fertőzéseket kezelő intézmények
A Himanka körzeti orvosi rendelő (Himangan terveysasema) (cím: Kannuskyläntie 13, Himanka) 2020.03.19-től hétköznapokon 8 – 16 óra között fogadja a ferőzéses tünetekkel jelentkező KALAJOKI LAKOSOKAT

A rendelőben KIZÁRÓLAG megfázásos tünetekkel rendelkező betegeket fogadnak (lázzal, köhögéssel, torokfájással, erős náthával, fülfájással, mellkasi fájdalommal, izomfájdalommal, légzési nehézséggel).

A Kalajoki körzeti orvosi rendelő (Kalajoen terveyskeskus) csak olyan betegeket fogad, akiknek nincsenek megfázásos tüneteik vagy nem áll fenn náluk koronavírus-fertőzés gyanúja.

A Merijärvi körzeti orvosi rendelő (Merijärven terveysasema) 2020.03.18-tól kezdve zárva tart. A Merijärvi körzeti orvosi rendelő (Merijärven terveysasema) betegei az alábbi egészségügyi intézményekbe telefonálhatnak.

Kapcsolatfelvétel elősször mindig telefonon (csak finnül és angolul):
Himanka körzeti orvosi rendelő (Himangan terveysasema) / időpontfoglalás, tel. 044-4691 803
Himanka körzeti orvosi rendelő (Himangan terveysasema) / tanácsadás tel. 044-4691 802
Kalajoki körzeti orvosi rendelő (Kalajoen terveyskeskus) / időpontfoglalás, tel. 044-4691 502
Kalajoki körzeti orvosi rendelő (Kalajoen terveyskeskus) / tanácsadás tel. 044-4691 505

 

Védőnői szolgálat
A Kalajoki védőnői szolgálat (Kalajoen neuvola cím: Koppeli, Kalajoentie 6) az 1 éves kor alatti gyermekeket és a váradndósokat fogadja. A szükségállapot miatt a védőnői szolgálatot a csecsemők csak egy gondviselővel a várandósok pedig csak egyedül látogathatják. A betegekhez védőnő vagy háziorvos csak korálátozott esetben mehet ki.

A Himanka védőnői szolgálat (Himangan neuvola) és a Rautio védőnői szolgálat (Raution neuvola) 2020.03.19-től zárva tartanak. Himanka és Rautio települések lakosai részére a a védőnői szolgálatot a Kalajoki védőnői szolgálat (Kalajoen neuvola) látja el.

A Merijärvi védőnői szolgálat (Merijärven neuvola) az 1 éves kor alatti gyermekeket és a várandósokat, hétköznaponként hétfőtől szerdáig fogadja.

Minden más általános orvosi vizsgálatra kért és nem sürgős időpontot töröltünk.

Szükség esetén hívható telefonszámok (csak finnül és angolul):
Időpontfoglalás, tel. 044 4691 557
Kalajoki gyremekgondozó (Lastenneuvola Kalajoki), tel. 044 4691 420
Kalajoki védőnői szolgálat (Äitiysneuvola Kalajoki), tel. 044 4961 533
Merijärvi védőnői szolgálat (Merijärven neuvola), tel. 044 4691 724

 

Osviitta – Mentális egészség- és függőséggondozó

Működése korlátozott, a betegfogadás elsősorban virtuálisan történik. Új betegek a következő telefonszámot hívják: 044-4691 315 (finnül és angolul).

A Mentális egészség és függőséggondozó (Osviitta) a koronavírus-járvány miatt létrehozott egy lelki elsősegélyvonalat.

A vonal hétfőtől péntekig 9-14 óra között hívható.

A lelki elsősegélyvonal telefonszáma 044 4691 558 (finnül és angolul).

Ezen a számon nem adnak tanácsot a koronavírus-fertőzés gyanújával vagy a fertőzés kezelésével kapcsolatban.

 

Fogászati kezelések

Sürgős kezelések:
Ha megfázásos tünetei vannak, vagy gyanítható, hogy ön illetve egy önnnel szoros kapcsolatban álló személy koronavírus-fertőzésnek volt kitéve, vagy ön illetve egy önnnel szoros kapcsolatban álló személy 14 napon belül tért vissza külföldről, az ön részére csak a legszükségesebb sürgős ellátást végzik el a Himanka körzeti orvosi rendelőben (Himangan terveysasema) (cím: Kannuskyläntie 13, Himanka).

Más sürgős kezelést a Kalajoki és Merijärvi fogorvosi rendelők (hammashoitola) végeznek.

Nem sürgős kezelés
A nem sürgős kezelés indőpontját mondja le, ha:
– 70 év feletti
– súlyos alapbetegsége van
– egy megfázásos beteg hozzátartozója (ha a beteg még nem volt 2 napon keresztül tünetmentes)
– ön vagy hozzátartozója 14 napon belül érkezett külföldről
– ön vagy hozzátartozója koronavírus-fertőzésnek lehetett kitéve

Kapcsolatfelvétel elősször mindig telefonon (csak finnül és angolul):
Fogászati kezelés / ügyelet fájdalom esetén tel. 044-4691 547
Fogászati kezelés / időpontfoglalás és tanácsadás tel. 044-4691 507

 

Szociális szolgáltatások

Család- és gyermekgondozási szolgálatok
A Család- és gyermekgondozási szolgálatok közül csak a szociális ügyelet működik sürgős gyermekvédelmi ügyekben, hétköznaponként 8 – 16 óra között. Kapcsolatfelvétel elősször mindig telefonon (csak finnül és angolul) tel. 044-4691 552 vagy 044-4691 360. Munkaidőn kívül a sociális ügyelet a 112-es általános segélyhívó számon keresztül érhető el.

Otthoni szociális szolgáltatások
Az othoni ápolást minden rászoruló részére biztosítjuk. A nem sürgős időpontok esetleg törlésre kerülhetnek.

A Verkko ügyfélszolgálat (Neuvontapiste Verkko) a központi könyvtárban zárva tart. A tanácsadási szolgálat telefonos ügyelete hétköznaponként 8 – 13 óra között érhető el (csak finnül és angolul), tel. 044-4691 595.

Azoknak, akiknek házhoz szállítják az ételt, azt a megbeszélt napon a bejárati ajtó előtt elhelyezett hűtőtáskába teszik. Étel házhozszállításáról a következő telefonszámon lehet érdeklődni: 044-4691 595.